Ayaka – Okaeri & te o tsunago mp3

Hi everybody. Another single for Ayaka fans. This time is, Okaeri (おかえりa song featured in Yuu Watase’s Zettai Kareshi (Absolute Boyfriend). This single also features a live version of 手をつなごう (te o tsunago), her previous single. This comes just days before her release of her 2nd album, Sing to the Sky, which will probably feature all the songs you have heard here in my site. Okaeri is an upbeat ballad and will definitely please her fans and likes. She just keep on churning hits after hits. I guess probably her songs are melodious and she has strong vocals to give it that special charm. That said, i guess we have another winner here. I have also included an instrumental version of Okaeri and the second track, Meiro.

I guess Okaeri is for me! Cause i’m home, baby!

Okaeri Lyrics

Mata heiki na furi wo shite
Kanashimi no iro wo nuri tsubushite
Waratte shimaun desu

Shinjiru koto no taisetsu sa
Wakatteru noni iza to iu toki
Utagatte shimaun desu

Karappo no karada nagareru toki ni
Uite shimai sou ni naru kedo
Anata no koto dakishimetai
Kono kimochi ga tsuki ugokasu no

Okaeri I’m home hitokoto de mitasareru kokoro
Okaeri sweet home kaeru basho ai wo arigatou
Sweet home…

Jibun no koto bakari wo
Kangaeru otona wa zuruin dato
Omotte itan desu
Demo hisshi de kaeru koto wo
Sakenderu hito mo iru n dato
Yatto shittan desu

Atari mae no shiawase nanka
Kono sekai ni hitotsu mo nai
Anata no tame sou omoeta
Kono kimochi ga tsuki ugokasu no

Okaeri I’m home speed ga kasoku shiteku mainichi
Okaeri sweet home kawaranai zutto aru keshiki
Sweet home…

Sagashite nakushita kokoro no kizu ga tachimukau
Tsuyosa ni kawareta nowa okaeri ga atta kara

Okaeri I’m home hitokoto de mitasareru kokoro
Okaeri sweet home kaeru basho ai wo arigatou

Okaeri I’m home daijoubu anata ga iru kara
Okaeri sweet home mattete ne mou sugu tsuku kara
Sweet home…

Download : Okaeri – Ayaka mp3

Download : Okaeri (instrumental) – Ayaka mp3

Download : te o tsunago (手をつなごう) <2007/12/20 日本武道館 LIVE ver.> (at the Budokan)

Download : Meiro – Ayaka mp3

Home

Ayaka – Mikazuki 三日月 lyrics & translation

Updated! I’ve now included the Live version of Mikazuki, taken from the Maxi single Te wo Tsunagou. This live version was performed at the Budokan in December 2007. Enjoy it guys! Since i’m lazy to write a review about the song Te wo tsunagou, i will include the MP3 here. if you want the same song live from the same concert, click here .

Download : Te wo Tsunagou – ayaka mp3

Mikazuki – Cresent Moon
I just love this video….sitting on the lamp post gazing at the cresent moon…
enjoy..More Ayaka

Home

Download : 三日月- 絢香mp3

Download : 三日月- 絢香 (2007.12.20 Nipoon Budokan LIVE version)

zutto isshoni ita futari de aruita ipponmichi
futatsu ni wakarete betsu betsu no hou aruiteku

sabishisa de afureta kono mune kakaete
ima ni mo nakidashisou na sora miagete
anata wo omotta…

*kimi ga inai yoru datte
sou no more cry mou nakanai yo
ganbatteiru kara ne tte tsuyoku naru kara ne tte
kimi mo miteiru darou kono kiaisou na mikaduki
tsunagatteiru kara ne tte aishiteru kara ne tte*

hiekitta te wo hitori de atatameru hibi
kimi no nukumori koishikute koishikute

dore dake denwa de “suki” to iwareta tte
kimi ni yori kakaru koto wa dekinai
namida wo nugutta…

kimi ga inai yoru datte
sou no more cry mou nakanai yo
ganbatteiru kara ne tte tsuyoku naru kara ne tte

kondo itsu aerun darou sore made no denchi wa
dakishimenagara itta anata no aishiteru no hitokoto

*repeat*

mikaduki ni te wo nobashita kimi ni todoke kono omoi

English translation

We were always together
The two of us walked down a straight road
Separating into two,
we walked off in our separate ways

I hold to this chest that overflowed in loneliness
Even now, I look up at a sky that seems about to cry
I thought of you…

*Even in the nights without you
like that, no more cry
I won’t cry anymore
Because I’m trying my best
Because I’ll become strong
You must be watching too
This crescent moon that seems like it’ll disappear
Because we’re connecting
Because I love you

The days when I warmed my completely chilled hands by myself
I so, so yearned for your warmth

No matter how much I was told “I love you” on the phone
I couldn’t ever rely on you
I wiped my tears…

Even in the nights without you
like that, no more cry
I won’t cry anymore
Because I’m trying my best
Because I’ll become strong

Next time, when will we be able to meet, I wonder?
While embracing the batteries up until then
I said the one word that you love

*repeat*

I stretched out my hand toward the crescent mooon
Let these feelings reach you